-
1 Lastkraftwagen (LKW)
Last(kraft)wagen (LKW)
wag(g)on, [motor] van (lorry) (Br.), [motor, automobile] truck (US), goods vehicle (US), autotruck (US);
• frei Last[kraft]wagen (LKW) free on truck (US);
• für Last[kraft]wagen (LKW) gesperrt closed for heavy motor traffic;
• mit Last[kraft]wagen (LKW) befördert lorry-borne (Br.);
• geschlossener Last[kraft]wagen (LKW) closed truck (US);
• leichter Last[kraft]wagen (LKW) light van (Br.);
• mittelschwerer Last[kraft]wagen (LKW) pickup (light) truck;
• schneller Last[kraft]wagen (LKW) pickup truck (US);
• schwerer Last[kraft]wagen (LKW) heavy lorry (Br.) (truck, US);
• Last[kraft]wagen (LKW) mit Anhänger truck-trailer;
• Last[kraft]wagen (LKW) mit zwei Anhängern tandem truck;
• Last[kraft]wagen (LKW) mit Kippvorrichtung dump truck;
• Last[kraft]wagen (LKW) ausrauben to hi[gh]jack a lorry (Br.) (truck, US);
• mit Last[kraft]wagen (LKW) befördern to lorry (Br.), to [ship by] truck;
• Last[kraft]wagen (LKW) fahren to [drive a] truck, to lorry (Br.);
• Last[kraft]wagen (LKW)anhänger [truck] trailer;
• Last[kraft]wagen (LKW)beförderung road haulage (transport), motor transport, truckage (US);
• Last[kraft]wagen (LKW)besatzung crew of a lorry (Br.) (truck, US);
• Last[kraft]wagen (LKW)besitzer van (Br.) owner (truck, US);
• Last[kraft]wagen (LKW)depot trucking depot (US);
• Last[kraft]wagen (LKW)fabrik truck factory (manufacturing plant) (US);
• Last[kraft]wagen (LKW)fahrer lorry (van) driver (Br.), truck driver (US), trucker (US), truckman (US), driver of a truck, carman;
• Last[kraft]wagen (LKW)fahrer sein to lorry (Br.), to truck (US);
• sich als Last[kraft]wagen (LKW)fahrer sein Geld verdienen to truck for a living;
• Last[kraft]wagen (LKW)fernverkehr road haulage (transport service, US);
• Last[kraft]wagen (LKW)firma truck business (US);
• Last[kraft]wagen (LKW)flotte fleet of trucks (lorries, Br.), truck fleet (US);
• Last[kraft]wagen (LKW)gewerbe motor carrier (road haulage, trucking) industry;
• Last[kraft]wagen (LKW)hersteller truck manufacturer (US);
• Last[kraft]wagen (LKW)herstellung truck manufacture (US), lorry production (Br.);
• Last[kraft]wagen (LKW)industrie trucking industry (US);
• Last[kraft]wagen (LKW)ladung truckload (US), lorry load (Br.);
• Last[kraft]wagen (LKW)markt heavy truck market;
• Last[kraft]wagen (LKW)miete truck rental;
• Last[kraft]wagen (LKW)park fleet of lorries (Br.) (trucks), truck fleet (US);
• Last[kraft]wagen (LKW)produktion lorry (Br.) (truck, US) production;
• Last[kraft]wagen (LKW)tarif truck rates;
• Last[kraft]wagen (LKW)transport motor transport (US), truckage (US), road haulage (Br.);
• Last[kraft]wagen (LKW)transportunternehmen motor [truck] carrier, truck carrier, road haulier;
• Last[kraft]wagen (LKW)verkehr motor traffic, truck service (US);
• für Last[kraft]wagen (LKW)verkehr gesperrt sein to be closed for heavy motor traffic;
• Last[kraft]wagen (LKW)verleih truck-leasing business (US);
• Last[kraft]wagen (LKW)versicherung motor transportation insurance (US);
• Last[kraft]wagen (LKW)wettbewerb truck competition (US). -
2 LKW
LKW m (Lastkraftwagen) tehergépkocsiLastwagen (Lastkraftwagen), LKW m teher(gép)kocsi, kamion -
3 Lastkraftwagen
Lastkraftwagen (Lkw oder LKW)грузовой автомобильDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Lastkraftwagen
-
4 LKW
Lastkraftwagen (Lkw oder LKW)грузовой автомобиль -
5 Lkw
Lastkraftwagen (Lkw oder LKW)грузовой автомобиль -
6 LKW
der LKW(Abk.: Lastkraftwagen) truck; lorry; van* * *1. m LKW['Elkaːveː, ɛlkaː'veː]2. m -(s), -(s) abbrSee:von Lastkraftwagen* * *Lkw, LKW<-[s], -[s]>[ˈɛlka:ve:]* * ** * ** * * -
7 Lkw
der LKW(Abk.: Lastkraftwagen) truck; lorry; van* * *1. m LKW['Elkaːveː, ɛlkaː'veː]2. m -(s), -(s) abbrSee:von Lastkraftwagen* * *Lkw, LKW<-[s], -[s]>[ˈɛlka:ve:]* * ** * ** * * -
8 Lastkraftwagen
Lastwagen (Lastkraftwagen), LKW m teher(gép)kocsi, kamion -
9 Lkw
сокр. от Lastkraftwagen; = LKW -
10 Lastkraftwagen
Lastkraftwagen m (LKW) GEN, LOGIS (BE) heavy goods vehicle, HGV, (BE) lorry, (AE) truck, tk • auf Lastkraftwagen LOGIS (AE) on truck, o/t* * *m (LKW) <Geschäft, Transp> heavy goods vehicle (HGV) (BE), lorry (BE), truck (tk) (AE) ■ auf Lastkraftwagen < Transp> on truck (AE) (o/t) -
11 LKW
LKW (Abk. für Lastkraftwagen) LOGIS HGV, heavy goods vehicle, (BE) lorry, (AE) truck, tk • per LKW transportieren LOGIS truck* * *abbr (Lastkraftwagen) < Transp> HGV (heavy goods vehicle), lorry (BE), truck (tk) (AE) ■ per LKW transportieren < Transp> truck -
12 Lastkraftwagen
Lastkraftwagen m (сокр. LKW, Lkw) грузово́й автомоби́ль, грузови́к -
13 Lkw
Lkw , LKW ['εlka:ve:]→ link=Lastkraftwagen Lastkraftwagen/link -
14 Lkw
-
15 Lkw
-
16 LKW
-
17 Lkw
-
18 Lkw
Lkw LKW [ ˈɛlka:ve: ] m, -s kurz für Lastkraftwagen камион. -
19 Lkw
Lkw, LKW <-(s), -(s) > ['ɛlka:ve:] mAbk von Lastkraftwagen kamyon -
20 Lastkraftwagen
См. также в других словарях:
Lastkraftwagen (Lkw) — Kraftfahrzeug, das nach Bauart und Einrichtung nicht zur Beförderung von Personen, sondern zur Beförderung von ⇡ Ladungen (Gütern) bestimmt ist. Für Lkw über 7,5 t ist Begrenzung der ⇡ Arbeitszeit des Kraftfahrzeugführers und Führung eines ⇡… … Lexikon der Economics
Lkw-Maut — auch: LKW Maut 〈[ ve: ] f. 20〉 Gebühr für die Benutzung von Fernstraßen, bes. Autobahnen für Lastkraftwagen * * * Lkw Maut, LKW Maut, die: auf Lkws erhobene Gebühr für die Benutzung von Autobahnen … Universal-Lexikon
LKW-Maut — auch: LKW Maut 〈[ ve: ] f. 20〉 Gebühr für die Benutzung von Fernstraßen, bes. Autobahnen für Lastkraftwagen * * * Lkw Maut, LKW Maut, die: auf Lkws erhobene Gebühr für die Benutzung von Autobahnen … Universal-Lexikon
LKW (Begriffsklärung) — LKW ist eine Abkürzung für: Lastkraftwagen (Lkw), Kraftfahrzeug für den Güterverkehr oder Materialtransport Liechtensteinische Kraftwerke, ein Energieversorgungsunternehmen als Anstalt des öffentlichen Rechts zur Versorgung des Fürstentum… … Deutsch Wikipedia
LKW — Sattelzug; Lastzug; Laster (umgangssprachlich); Lastwagen; Lastkraftwagen; Brummi (umgangssprachlich); Sattelschlepper * * * Lkw [ ɛlka:ve:], der; [s], [s] … Universal-Lexikon
Lkw — Sattelzug; Lastzug; Laster (umgangssprachlich); Lastwagen; Lastkraftwagen; Brummi (umgangssprachlich); Sattelschlepper * * * Lkw [ ɛlka:ve:], der; [s], [s], LKW: Lastkraftwage … Universal-Lexikon
LKW-Fahrer — Als Fernfahrer, auch Kutscher, Trucker, Chauffeur, Driver oder Berufskraftfahrer (BKF) bezeichnet man in der Regel jemanden, der einen bis zu 40 Tonnen (im so genannten Kombiverkehr bis 44 t) zulässigem Gesamtgewicht schweren Sattel oder… … Deutsch Wikipedia
Lkw-Fahrer — Als Fernfahrer, auch Kutscher, Trucker, Chauffeur, Driver oder Berufskraftfahrer (BKF) bezeichnet man in der Regel jemanden, der einen bis zu 40 Tonnen (im so genannten Kombiverkehr bis 44 t) zulässigem Gesamtgewicht schweren Sattel oder… … Deutsch Wikipedia
LKW-Maut — Zeichen 390 „Maut“ Eine Lkw Maut ist eine nur für Lastkraftwagen (Lkw) fällige Maut. Zu einzelnen Mautsystemen für Lkw siehe folgende Artikel: Lkw Maut in Deutschland Lkw Maut in Österreich Schwerverkehrsabgabe (Schweiz) … Deutsch Wikipedia
Lkw-Maut — Zeichen 390 „Maut“ Eine Lkw Maut ist eine nur für Lastkraftwagen (Lkw) fällige Maut. Zu einzelnen Mautsystemen für Lkw siehe folgende Artikel: Lkw Maut in Deutschland Lkw Maut in Österreich Schwerverkehrsabgabe (Schweiz) … Deutsch Wikipedia
LKW — Fernlastwagen, Lastauto, Lastkraftwagen, Lastwagen, Lastzug, Lieferauto, Lieferwagen, Transporter; (schweiz.): [Auto]camion; (ugs.): [Fern]laster; (ugs. scherzh.): Brummi. * * * Lkw,der:⇨Lastkraftwagen LKW→Lastkraftwagen … Das Wörterbuch der Synonyme
